Adventure in the Hopfields (1954)
A little girl accidentally breaks her mothers favourite ornament and goes hop picking to replace it